为什么举办著名心灵导师导读沙龙？

【为什么举办世界最著名心灵导师“英文原著·中文导读”沙龙】：

心灵成长需要好的知识营养，著名心灵导师书籍需要我们共同来理解消化，相信这结合实用心理学和个人成长的心灵读书会，有助于我们重新认识自己，重塑亲密关系。

想要充分地把握世界著名心灵导师的智慧境界，仅仅阅读一个中文译本是远远不够的。一本人类智慧的巅峰之作，当我们非得翻译成其他语言来传播的时候，对于绝大多数读者遗憾就已经难以避免了。

为了确保读懂世界最著名心灵导师代表作品的真正内涵，我们希望通过举办西方著名心灵导师的“英文原著·中文导读”沙龙，来帮助国人从作者的视角和文化背景上（不仅仅是语言表达方式），更全面、深刻地理解不同文化潜意识和不同集体潜意识背景下产生的人类精神硕果，丰富和提升国人的普世文化价值观。富民强国最需要的是文化的竞争力，文化的竞争力首先在于文化领域的双向融入无障碍，然后才能确保人类精神境界和巅峰意识的交流。

为了更好的组织和开展世界最著名心灵导师“英文原著·中文导读”沙龙，我们遵循了以下三个指导思想：
第一，从语句、语法、语意到意识的境界和系统的完整性，导读老师确保不丧失珍贵的内容；

第二，为了尽量避免中国文化的集体潜意识对翻译工作的影响，为了尽量避免华人读者对原著的理解过多的依赖于中文翻译者所采纳的中文词汇与句式，为了满足广大华人读者准确理解原著的心愿，导读老师从西方文化的角度，通过中文导读，原汁原味的向国人诠释作者的本意；

第三，很多译者未必很熟悉心理、心灵健康领域的深层含义，导读老师结合自己十多年相关实战经验，把世界最著名心灵导师代表作品形象而生动的呈现给国人，确保专业地呈现原著作者的内涵。

敞开的中国和未来的华人世界需要更大的信心、更谦卑的心态来彰显“博大精深”的底蕴和饱含生命力的创新精神。让我们更加自信、更加充满勇气地在敞开国门的同时，更多地再敞开一些心门，一起来积极迎接一个跨文化、跨国界、跨语言的新世界吧！

【世界最著名心灵导师“英文原著·中文导读”沙龙的附加值】

无论男女老少，这辈子能读完一本最高智慧的英文书，也算完成了人生一件大事！这对大多数中国人来说，就像敞开了一扇天窗，让人们去羡慕吧！

你想知道，一个中国人在中国应该怎样学好英语吗？
你想找到在中国本土学好英语的强大动力吗？
你想知道学好地道英语的捷径吗？
你想把学来的英语能力在生活中应用吗？
你想在最短的时间内，高效地学到最实用的英语吗？

如果你学英语不是为了考试；
如果你希望在国内就能体验“国际人”的超脱感受；
如果你想学好英语，又厌倦生词和语法的困扰；
如果你学英语不是仅仅为了告诉别人：“我学过英语”；
如果“读懂一本最有价值的英文原著”是你今生的一个梦想。

这里是让你喜欢上英语的地方；
这里是让你享受学英语过程的地方；
这里是教你学会实用英语的地方；
这里是教你让英语在未来的生命中闪光的地方；
这里是让你用右脑学英语的地方。

【提升与收益】：
    ——直接感受西方文化和西方人的价值观念；
    ——直接感受西方人思维逻辑的语言表达方式；
    ——直接从英文语言表达中体验其内含的意识和精神品质；
    ——直接体验专业英文翻译无法带给你的海量精神信息；
    ——充分了解什么决定了自己的健康程度和幸福水平；
    ——无需出国，你可以充分感受西方语言表达背后的文化潜意识；
    ——借英语之力，弥补你生命当中缺失的大量珍贵品质；
    ——借英语之力，充分了解并弥补中文翻译版中存在的各种缺失和可能的误导。

智易达心智成长中心

金口财培训课程

新闻资讯

热门资讯

在线客服

我们的地址